BACKGROUND: The coexistence of multiple oncogenic drivers in non-small cell lung cancer (NSCLC) is a rare and diagnostically challenging molecular configuration. Conventional polymerase chain reaction (PCR)-based testing may fail to detect co-occurring genomic alterations, potentially limiting therapeutic options, particularly in resource-constrained settings.

CASE REPORT: We describe the case of a 54-year-old non-smoking woman diagnosed with Stage IIIA lung adenocarcinoma in 2020. Initial PCR-based molecular testing was negative for EGFR mutations. Following disease progression with brain metastases and severe chemotherapy toxicity, stepwise molecular profiling in a resource-limited setting identified HER2 (ERBB2) amplification via fluorescence in situ hybridization (FISH). The patient achieved 23 months of clinical and radiological stabilization on trastuzumab. Subsequent next-generation sequencing (NGS) analysis of archived tissue revealed a previously undetected estimated glomular filtration rate (EGFR) L858R mutation. In late April 2025, new lesions appeared in the lungs, indicating disease progression. Based on the previously verified EGFR L858R mutation, the treatment strategy was revised and gefitinib was initiated in May 2025.

CONCLUSIONS: This case illustrates that co-occurring EGFR and HER2 alterations can remain undetected following initial limited molecular testing, and that stepwise molecular profiling in a resource-constrained setting can facilitate identification of therapeutically actionable targets. The sequential clinical responses observed are consistent with the biological relevance of both alterations, although broader conclusions regarding diagnostic strategy or driver hierarchy cannot be drawn from a single observation.

Keywords: Molecular Diagnostic Techniques, tyrosine kinase inhibitors, Mutation, Case Reports, Kazakhstan